Клуб единомышленников

Мы все ждем Евровидение 2007! Болеем за болгар

Болгария-это рай,мечта.Побывав там однажды-вновь хочется вернуться!!!Именно в болгарии можно почувствовать себя героиней красивого романа,о которых пишут в книжках...но,когда все это происходит с тобой,кажется,что это не реальность,а сказка...В Болгарии самые красивые парни(с русскими и сравнивть не стоит),замечательная обстановка и многое другое...
Всем советую там побывать)))

Настянька, я с тобой согласна! Как написала! Злые мы

If u don't speak russian it's not a problem. Just write your message in english or in bulgarian and we'll answer to your theme! [/b]

оо нима и български знаете ) ?

Плохие новости. Вчера на форуме проводились профилактические работы, поэтому все сообщения пропали.

http://ifolder.ru/864397(Татяна-Горда съм българка)
http://ifolder.ru/864463(Слави Трифонов-Една българска роза)
http://ifolder.ru/1177701(Наско Ментата-Елена)
http://ifolder.ru/1177721(Преслава-Дума за вярност)
http://ifolder.ru/1177735(Южен вятър-Как тихичко си капеха листата)

восстановим потихоньку

Песня Южен вятър
Септември бе и златна есен беше.
Момиче пред казармата стой.
В сълзи обляно своя мил изпраща,
за сбогом нежни думи му реди.
В сълзи обляно своя мил изпраща,
за сбогом нежни думи му реди.

Как тихичко си капеха листата.
И вятъра ги носи на далеч.
За сетен път сближихме си устата.
С целувка кратка за последен път.
За сетен път сближихме си устата.
С целувка кратка за последен път.

И ето вече мина се година.
Редовно пишеш ми ти писма.
И се кълнеш, че вечно ще си моя,
че друг за тебе няма на света.
И се кълнеш, че вечно ще си моя,
че друг за тебе няма на света.

Веднъж преди наряда да настъпи.
Получи дългоочаквания плик.
Прости, прости, че се омъжих скъпи...
прочете с болка стария войник.
Прости, прости, че се омъжих скъпи...
прочете с болка стария войник.

Оставих плика, взех си автомата.
И се загледах дълго в целта.
Но се зарекох тази нощ да пазя,
на младото семейство любовта.
Но се зарекох тази нощ да пазя,
на младото семейство любовта.

Аз зная много дълго той ще страда.
Писмото ми когато прочете.
Но аз си имам вече друга радост,
съпруга съм и имам си дете.
Но аз си имам вече друга радост,
съпруга съм и имам си дете.

Пред твоя дом сигнала аз изсвирих.
Излезна ти с детенце на ръце.
Обърнах се и плахо си отидох,
а ти извика с разплакано лице.
Обърнах се и плахо си отидох,
а ти извика с разплакано лице.

Съдба, съдба защо си тъй жестока?
Защо отне ми първата любов?
Върни ми я тя трябва да е моя,
върни ми я, върни ми любовта.
Върни ми я тя трябва да е моя,
върни ми я, върни ми любовта.

Мой перевод песни "Как тихичко..." Кривовато, не сердитесь, главное прочуствуйте смысл
Сентябрь был и осень золотая
Девчонка пред казармою стоит
И вся в слезах, милого отпуская
Благословила, просила чтоб не забывал.

Все вокруг засыпало листами,
И ветер уносил их далеко.
И в сотый раз мы сблизились устами
В последний раз целоваться нелегко.

Минула в этот вечер годовщина
Исправно пишешь мне ты письмо
Верна всегда ты одному мужчине,
Даже если на свете не будет друга твоего.

И в тот момент, когда был на посту ты
Получишь долгожданный ты ответ:
"Прости, прости, но я теперь чужая..."
С жгучей болью прочитал солдат.

Оставив письмо, беру я автоматы
И долго я выглядываю цель.
Обещаю я, что не потревожу
Семейства молодого колыбель.

Я знаю то, что сильно ты страдаешь
Письмо мое когда ты прочитал
Но есть одна на свете моя радость:
Замужняя и мамой стала я.

У дома твоего, тебя зову я.
И вышла ты с ребенком на крыльцо.
Я посмотрел и прочь ушел навеки
А ты кричала с расплаканным лицом

удьба, судьба, за что ты так жестока?
За что отняла мою любовь?
Верни ты мне я требую и молю,
Верни ты мне, верни мою любовь

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

я тащусь от этой песни...уже раз 100 прослушала

ОЧЕНЬ НАПОМИНАЕТ ПОСЛЕДНЮЮ НОЧЬ В БОЛГАРИИ...прощание со всеми(((

Стихотворения по теме
"Вчера расстались мы с тобой
Я был растерзан.-Подо мной
Морская бездна бушевала
Волна кипела за волной
И с грохотом о берег мой
Разбившись в брызги, убегала

Я помню, любимая, помню
Сиянье твоих волос,
Нерадостно и нелегко мне
Покинуть тебя пришлось
Я помню, ты мне говорила:
"Пройдут голубые года,
И ты позабудешь, мой милый,
С другой меня навсегда"
Есенин

Стихотворение Есенина называется "Прощай Баку" Естественно нельзя было оставить без внимания и не заменить баку на Болгария!

Прощай, Болгария! Тебя я не увижу.
Теперь в душе печаль, теперь в душе испуг.
И сердце под рукой теперь больней и ближе.
И чувствую сильней простое слово: друг
Прощай, Болгария! Прощай, как песнь простая
В последний раз я друга обниму...
Чтоб голова его, как роза золотая,
Кивала нежно мне в сиреневом дыму

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

Как ни тяжел по следний час-
Та непонятная для нас
Истома смертного страданья,-
Но для души еще страшней
Следить, как вымирают в ней
Все лучшие воспоминанья...

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

В разлуке есть высокое значенье:
Как ни люби, хоть день один, хоть век,
Любовь есть сон, а сон-одно мгновенье,
И рано ль, поздно ль пробужденье,
А должен наконец проснуться человек.Тютчев

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

4eminents
хорошо фет написал...интересно он был в болгарии?

нет только до греции добрался. к сожалению нкито там не был((((

Русская музика
http://ifolder.ru/1177618(Fac2face-Кошка
http://ifolder.ru/1177330(Клим-Я никогда тебя не забуду)
http://ifolder.ru/1177558(Тимати-в клубе)
http://ifolder.ru/1177364(Стимул-по нему скучаешь)

как я хочу в болгарию...кто-нибудь свозите меня туда!!!!!!!!!!!

Думала буду пускать отвечать на темы всех, но вот похоже теперь всем, чтобы оставить сообщения придется регистрироваться

Чакаем българска музика!!!

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

ты можешь перевести песню кукла???

пока с переводами все. но когда будет время переведу мою любимую песню "дума за вярност"

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

http://travelplanet.ru/gallery/?ct=29
Вот фотографии всех городов Болгарии. Большинство фоток по Кранево тут мои!

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

я сейчас огитирую болгар найти росси с улицы роза)))

Привет и от меня. Хочу сперва передставиться. Меня зовут Иван-Алексей, живу в Болгарии, город Панагюрище, но в последньiх 2 лет уже в Софии. Родом я из России, г. Тула. Мне 22. Извините об моем рууском, но не практикую и так и не научился как надо.

Хочу показать вам одну страницу, думяю вам будет интересно загленуть

http://bulgaria.findbg.ru

В близкое время постараюсь найти фотографии г. Панагюрище.

_________________

BaDaZzz Это то, что нужно! Спасибо!!! Я была на многих сайтах, но полной информации не достала. А вот нам бы еще песенок... Может еще кто к нам придет поможет!
А еще...я разыскиваю болгарско-русский словарь, может есть ссылка?

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

Спасибки!!! Приятно, когда кто-то хочет помочь
Только та карточка вряд ли была с настоящими данными.
Но кто знает? Земля круглая, может наткнемся на ЕГО соседа!

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

4eminents
один чел уже согласился поговорить с ним,если увидит

А он его знает? Он с его улицы?

говорит что видел его когда то

ВИДЕЛ КОГДА-ТО.....НЕ ПОМНЮ КОГДА НЕ ПОМНЮ ГДЕ. А КТО Я? А ЧТО Я?

BaDaZzz
очень рада что к нашему разговору присоединился молодой человек...их болгарии...

ну найти того,кто знает россена очень сложно...и улицу роза почти никто не знает

лучшее решение не слушать всяких наркоманов с газарами!!!мало ли что они там наговорят про децей...он слишком молод для этого...и ждет только тебя и любит..я чувствую это

хорошо бы, только что меня ждать. меня там не будет! хотя бы позвонил бы и узнал эту новость

_________________
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,

может еще и будешь кто знает

тут еще и спамят!!!!вот наглость

Ух...читала и не могу!!!Сразу столько вопоминаний про болгарию!=)Это самое моё любимое место!=)Кранево-вообще обажаю!=)
p.s.Принцесса,спасибо за ссылочку!
кстати,через 128 дней я поеду в болгарию!=)))жду не дождусь!=)

_________________

Karapuzinka
уже все посчитала???с какого едешь???надеюсь я тоже поеду.но вот не знаю...не с кем(((

Принцесса
а как же!?=)Конечно!=)Едем вместе!=)23 июля!=)))

Karapuzinka
хочу в августе

Принцесса
Ну я еду с 23 июля по 20 августа!=)Потом уже сезон закрывается!=(Половина магазинов закрываются и всё такое...практически все разъезжаются!=(((Это нам сами болгары говорили!=)И большинство как раз и едут с середины июля до середины августа!=)

_________________

Karapuzinka
так ты же на 4 недели...а я только на 3

ПРИНЦЕССА
Ну ты можешь приехать 30 июля..и до 20 августа!;)

_________________